Prezentujemy kolejny przetłumaczony abstrakt z XXIX Walnego Zgromadzenia Międzynarodowej Unii Astronomicznej.
Od 28 Zgromadzenia Ogólnego Międzynarodowej Unii Astronomicznej (IAU), zespół SSPC dokonał następujących postępów:
1. Ulepszone działanie zespołu SSPC:
• Nawiązanie kontaktu z Międzynarodową Unią Astronomiczną (IAU C50), grupą doradczą Międzynarodowej Unii Ochrony Przyrody i Ciemnego Nieba, AWB i ARP oraz podjęcie pracy dla oddziału IDA w Pekinie.
• Pozyskanie wsparcia od Chińskiego Narodowego Obserwatorium Astronomicznego, Pekińskiego planetarium oraz Muzeum Nauki i Techniki w Szanghaju.
• Podpisane umowy o współpracy z Lighting Research Center (Centrum Badań Światła), angielską grupą edukacyjną i firmą prawniczą, co stanowi siłę zespołu.
Rzeka San Pedro w południowo-wschodniej Arizonie jest domem dla prawie 45% 900 gatunków ptaków, w Stanach Zjednoczonych, w; miliony ptaków śpiewających migruje w tym wyjątkowym kierunku każdego roku. Jako ostatnia rzeka w południowo-zachodnich Stanach Zjednoczonych, nieposiadająca tamy, została nazwana jedną z "ostatnich wspaniałych miejsc" USA. Działalność człowieka ma uderzające i bardzo widoczne skutki dla rzeki San Pedro
- problem ten omówiono na XXIX Walnym Zgromadzeniu IAU na Hawajach. Poniżej dalsza część tłumaczenia abstraktu oraz odnośniki do oryginalnych treści.
Ciemne niebo i NEO - abstrakt z XXIX Walnego Zgromadzenia Międzynarodowej Unii Astronomicznej.
Wpływ asteroidy na Ziemię jest prawdopodobnie jedyną klęską żywiołową, której można zapobiec. Jeśli asteroida, która może mieć wpływ na Ziemię będzie mogła zostać rozpoznana wystarczająco wcześnie, jest możliwe, aby zmienić jej orbitę, aby wyeliminować ten wpływ. W konsekwencji, ma miejsce znaczny wysiłek w celu identyfikacji obiektów bliskich Ziemi (NEO), które mogą stanowić zagrożenie dla Ziemi. Wpływ obiektu o średnicy 20 metrów koło Czelabińska w Rosji, był spektakularnym przypomnieniem zagrożenia, jakie te obiekty stwarzają. Chociaż żadne zgony nie miały miejsca, odnotowano urazy oraz inne uszkodzenia mienia.
Kończący się powoli Międzynarodowy Rok Światła 2015 chcemy jeszcze podsumować wydarzeniami zagranicznymi. W tym bowiem roku Hawaje były „centrum wszechświata", kiedy ponad 3500 astronomów z co najmniej 75 krajów spotkało się w Honolulu na XXIX Zgromadzeniu Ogólnym Międzynarodowej Unii Astronomicznej (IAU). Oczekiwano, największej, profesjonalnej konferencji astronomicznej od Wielkiego Wybuchu! W dniach 3-14 sierpnia 2015 zaplanowano tysiące prezentacji naukowych, liczne dyskusje polityczne i kilka ciekawych wydarzeń medialnych. Z sześciu sympozjów rozciągających się na kilka dni, 22 multisesyjnych spotkań dyskusyjnych, dziewięciu spotkań IAU Division, dziesiątek spotkań IAU Komisji i pierwszych w historii codziennych, ogólnych sesji plakatowych, stworzono najszerszy w historii Unii program naukowy. Nie zabrakło także tematyki "light pollution".